-
1 генеральный
-
2 генеральный
[lang name="Russian"]генеральный адъютант; генерал-адъютант — adjutant general
-
3 генеральный
генеральный адъютант; генерал-адъютант — adjutant general
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > генеральный
-
4 генеральный
Русско-английский новый политехнический словарь > генеральный
-
5 генеральный
-
6 генеральный
-
7 генеральный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > генеральный
-
8 генеральный штаб
general staff имя существительное: -
9 генеральный партнер
генеральный партнер
Национальный партнер ОКОИ Уровня I.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
general partner
Tier I OCOG domestic partner.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генеральный партнер
-
10 генеральный смешанный, сборный груз
генеральный смешанный, сборный груз
Общий термин для тарных и штучных грузов, перевозимых сборными партиями (на судах регулярных линий) (ФИАТА)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
general cargo
FIATA
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2451]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генеральный смешанный, сборный груз
-
11 генеральный
General-; Haupt-;генеральный план — Generalplan (m); Situationsplan (m);
-
12 генеральный
general имя прилагательное: -
13 генеральный агент
Генеральный агент может действовать от лица нескольких зарубежных экспортеров. — General agent may act for a number of foreign exporters.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > генеральный агент
-
14 генеральный груз
- general cargo
- G.С.
генеральный груз
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- G.С.
- general cargo
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генеральный груз
-
15 генеральный директор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генеральный директор
-
16 генеральный комитет
генеральный комитет
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генеральный комитет
-
17 генеральный координатор проекта
генеральный координатор проекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генеральный координатор проекта
-
18 генеральный лизинг
генеральный лизинг
Форма лизинга, при которой лизингополучателю предоставляется право пополнять список арендуемого оборудования без дополнительного соглашения с лизинговой фирмой.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генеральный лизинг
-
19 генеральный
генера́льная ли́ния разви́тия — ligne générale de développement
генера́льный ко́нсул — consul général
генера́льный прокуро́р — procureur général
генера́льный штаб — état-major général
генера́льная убо́рка — grand nettoyage
генера́льный план — plan m d'ensemble
генера́льное сраже́ние — bataille décisive
••генера́льная репети́ция — répétition générale
* * *adjgener. général -
20 генеральный заказчик
Генеральный заказчик -- customer-generalРусско-английский научно-технический словарь переводчика > генеральный заказчик
См. также в других словарях:
Генеральный секретарь — (General Secretary) Определение понятия Генеральны секретарь, права и обязанности генерального секретаря Информация об определении понятия генеральный секретарь, организации, возглавляемые генеральными секретарями, обязанности и права… … Энциклопедия инвестора
Генеральный совет долин Андорры — Генеральный совет, кат. Consell General однопалатный парламент Андорры. Также именуется Генеральный совет долин (кат. Consell General de les Valls), для отличия от одноименных парламентов. Содержание 1 Устройство и полномочия … Википедия
Генеральный поставщик — организация, выполняющая по договору подряда обязательства по поставке комплектного оборудования и материалов для сооружаемого объекта. С согласия заказчика генеральный поставщик может привлекать на договорных началах отечественные и иностранные… … Финансовый словарь
Генеральный комиссариат по еврейским вопросам — (CGQJ) фр. Commissariat général aux questions juives … Википедия
Генеральный прокурор США — United States Attorney General Печать М … Википедия
Генеральный штаб Вооружённых Сил Российской Федерации — (ГШ ВС России) … Википедия
Генеральный атторней — (от англ. attorney general казенный адвокат) 1) в XIX в. в Англии и США должностное лицо, назначавшееся из барристеров, которое в гражданских делах защищало интересы казны, а в уголовных являлось органом обвинения, действовавшим по … Энциклопедия права
Генеральный округ Белорутения — нем. General Bezirk Weißruthenien Генеральный округ … Википедия
Генеральный магистр ордена проповедников — Генеральный магистр Ордена проповедников официальный титул главы Ордена проповедников (O.P.), широко известных как доминиканцы. На протяжении истории ордена его возглавляли 87 человек, первым был основатель ордена Святой Доминик, в… … Википедия
Генеральный штаб Вооружённых сил Российской Федерации — (ГШ ВС России) … Википедия
Генеральный штаб — ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ШТАБЪ, вспомогат. органъ воен. управленія и командованія. Задача Г. шт. м. б., въ общихъ чертахъ, обрисована слѣд. двумя положеніями: 1) изученіе обстановки и данныхъ, въ к рыхъ высш. команд ніе м. встрѣтить надобность для принятія… … Военная энциклопедия